作成できるMySQLデータベース数が1つだからといって、WordPressが1つしか設置できないわけではない（1つのデータベース内にいくつでも作成できる）が、そうは言っても1つのデータベース内に格納するデータは1つのツールだけに限るように「1ツール／1データベース」で管理する方が分かりやすいのは確かだから、「作成できるデータベース数が多くなれば、それだけたくさんのWordPressを併用しやすくなる」くらいには言っても良いのかも知れない。そういう運用形態の方がバックアップも管理しやすいメリットもあるし。