どうも意図通りに動作していない挙動を見つけたのでソースを調べてみたら、なんでこんなことに……？ と首を捻るような謎のコードになっていた。なんでや……。カテゴリ関連でそこそこ影響範囲が広そうなバグなのだが、今まで誰からも指摘されなかったのも不思議だ。生成結果を他のページに埋め込んでいないと発覚しない(問題にならない可能性が高そうな)バグだからだろうか。