「みじかい」を漢字表記すると「短い」になる。送り仮名は「い」だけだ。つまり「短」は「みじか」と読むのだが、「短すぎる」という表記の場合にはなんとなく「短かすぎる」と振りたくなってしまう。