Unicodeには変体仮名（明治時代に平仮名が1音1文字に統一された結果、正規表記ではなくなったタイプの平仮名）も登録されていたのか。2017年のUnicode Ver.10で追加されたようだ。少なくとも私が今使っているWindows10環境のブラウザでは「𛀿𛀱𛃮」とかでも表示できた。